Saiba Mais
Centenários
Depois de um período de “molho” e de
“balanço” retomo os posts do blog (já estava com saudades)
para mais uma jornada de comentários, histórias e observações de leituras e
acontecimentos do mundo da literatura. Assim, como já é de praxe, inicio
falando de algumas comemorações literárias que ocorrerão neste ano.
2015 é um ano citado na literatura: é
o período em que se passa o conto Runaround, de Isaac Asimov. Na
trama, dois dos seus personagens mais recorrentes, Gregory Powell e Michael
Donovan, são os únicos humanos em Mercúrio. O conto foi escrito em 1941 e
publicado pela primeira vez em 1942. Uma boa oportunidade para ler... ou reler.
Ele faz parte da coletânea de contos publicados em Eu, Robô.
O ano oferece ainda mais chances para
se aventurar e conhecer, ou revisitar, obras de peso da literatura mundial. Em
2015, alguns romances e novelas comemoram 100 anos de publicação, como é o caso
de Triste Fim de Policarpo Quaresma, do escritor brasileiro
Afonso Henriques Lima Barreto.
O obra de Lima Barreto é um romance
do período do Pré-Modernismo. Policarpo Quaresma é um fanático major
nacionalista, ingênuo e idealista, cuja vida tragicômica retrata as estruturas
sociais e políticas brasileiras durante a Primeira República e o governo de
Floriano Peixoto.
A Viagem (The
Voyage Out) é outro romance que chega ao seu centenário. É o primeiro
romance publicado por Virginia Woolf e foi escrito num período de extrema
fragilidade da autora. O tema da obra enfoca o rito de passagem para a
maioridade, no qual Rachel Vinrace, a protagonista, parte para a América do
Sul, numa viagem de autodescoberta.
Considerada como novela, A
Metamorfose, de Franz Kafka, também completa 100 anos em 2015. É uma das
obras mais importantes de toda a história da literatura, em que o famoso
caixeiro-viajante, Gregor Samsa, se transforma em um inseto monstruoso,
mostrando o trágico, grotesco e cruel da condição humana.
Vale ainda lembrar outros romances
centenários, como O arco-íris, do escritor inglês D. H. Lawrence; Servidão
Humana, do britânico Somerset Maugham; O Espantalho de Oz, da
obra “O mágico de Oz”, de Frank Baum; e Los de Abajo, do
mexicano Mariano Azuela.
E falando em centenários, 2015 marca
ainda os 100 anos de nascimento de importantes escritores, como o brasileiro
José J. Veiga. Nascido em 2 de fevereiro, J. J. Veiga foi escritor do realismo
fantástico. Entre suas obras estão Os Cavalinhos de Platiplanto, A Hora
dos Ruminantes e A Máquina Extraviada.
Em 10 de junho, Saul Bellow, ganhador
do Prêmio Nobel de Literatura de 1976, deverá ser lembrado pelo seu centenário.
Escritor judeu, nasceu no Canadá e se naturalizou cidadão estadunidense, Bellow
é autor de As Aventuras de Augie March eHerzog, entre
outros.
Em outubro é a vez de lembrar dois
expoentes da literatura: Antônio Houaiss, tradutor, crítico literário,
filólogo, lexicógrafo e ensaísta brasileiro, que nasceu em 15 de outubro, e
Arthur Miller, dramaturgo norte-americano, cujo centenário será no dia 17. O
primeiro é muito conhecido pelo Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa,
e o segundo pelas peças Morte de um Caixeiro Viajante e As
Bruxas de Salém.
Já em 12 de novembro será comemorado
o centenário de nascimento de Roland Barthes, crítico literário, sociólogo,
filósofo e semiólogo francês. Barthes usava a análise semiótica em revistas e
propagandas, dividindo o processo de significação em dois momentos: denotativo
(percepção simples, superficial) e conotativo (sistemas de códigos).
Finalmente em 27 de novembro, Adonias
Filho, jornalista, crítico, ensaísta e romancista brasileiro faria 100 anos. É
autor de obras como Renascimento do Homem e Luanda Beira
Bahia, entre outras.
Vale lembrar que há cem anos Fernando
Pessoa “matava” Alberto Caeiro, o mais ingênuo dos heterônimos criados por ele
(há ainda Álvaro de Campos e Ricardo Reis) e também do próprio autor. Caieiro
era um poeta ligado à natureza, que despreza todo tipo de pensamento filosófico
por considerar que este obstrui a visão. Era um antimetafísico.
E, para encerrar as festividades
literárias em 2015, no dia 23 de abril, quando se comemora o Dia
Mundial do Livro e do Direito do Autor, a cidade sul-coreana de Incheon
receberá o título de Capital Mundial do Livro 2015,
ostentando-o e realizando uma série de atividades voltadas à literatura até
2016.
Em seu
centenário, escritora que vivia do lixo recebe homenagem
A escritora brasileira Carolina Maria de Jesus
durante noite de autógrafos do lançamento de seu livro “Quarto de Despejo”, em
uma livraria na rua Marconi, em São Paulo (SP), no ano de 1960
Se as
favelas e as periferias conseguiram construir um movimento literário próprio,
com escritores, editores e eventos que fomentam a arte escrita nos bairros mais
carentes e isolados –a dita literatura marginal–, em muito isso se deve a
Carolina Maria de Jesus, que completaria 100 anos em 2014.
Em
celebração ao seu centenário, a autora está sendo homenageada pela Balada
Literária, que reunirá escritores em torno de mesas de discussões entre os dias
19 e 23 de novembro, em diversos pontos de São Paulo (confira a programação aqui).
Mãe
solteira de três filhos, catadora de papel e ferro velho, Carolina vivia na
favela do Canindé, entre a zona norte e o centro de São Paulo, quando chamou a
atenção do jornalista Audálio Dantas. Ele conheceu a moça durante a apuração de
uma reportagem e achou interessante seus 35 cadernos repletos de anotações que
formavam um diário. Contou a história de Carolina, então, em algumas matérias e
conseguiu com que uma editora publicasse parte dos escritos.
“Quarto
de Despejo: Diário de uma Favelada” saiu em 1960, vendeu mais de 80 mil
exemplares e foi traduzido para 13 línguas. Esse sucesso, como não poderia ser
diferente, mexeu bastante com a vida de Carolina.
“Ela é
uma guerreira, é única na história da literatura brasileira. Tem uma linguagem
autêntica, própria. Precisa ser celebrada agora e eternamente”, justifica
Marcelino Freire, escritor, criador e curador do evento.
Para
ele, a escritora ainda pode ensinar que “não podemos esperar que os acadêmicos
ou as escolas venham dizer qual literatura devemos fazer. Carolina fez. Ao seu
estilo, na sua verdade. A obra dela é fruto dessa verdade, desse impulso.
Atente para o vocabulário, a força, a oralidade, a verdade que salta de suas
páginas”.
Alessandro
Buzo, um dos escritores mais famosos da cena marginal, complementa Marcelino.
“Ela é pioneira quando se fala em pessoa da classe periférica, favelada,
lançando livros. Se hoje existem vários, ela é a mãe. Acho que a grande maioria
de nós, escritores marginais, tem ela como referência e inspiração”. Buzo
também se diz influenciado por “Quarto de Despejo”, livro que leu quando estava
em uma situação financeira bastante instável e que lhe serviu de inspiração.
“Tive a certeza de que qualquer pessoa, em qualquer situação, poderia ser
leitor e até autor”.
17.jun.1960 – A escritora
brasileira Carolina Maria de Jesus, autora de “Quarto de Despejo”, entre seus
livros
Trajetória
Carolina
nasceu em Sacramento, Minas Gerais, em 1914. Frequentou a escola por apenas
dois anos; precisou abandoná-la para seguir com a família para Lageado, também
em Minas, onde trabalhou como lavradora. Em busca de uma melhor condição
financeira, tentou a vida em Franca, no interior de São Paulo, e, em 1937,
rumou para a capital paulista. Foi viver na favela do Canindé, onde escreveu seus
diários, em 1948.
Seu
primeiro livro, “Quarto de Despejo”, revela o cotidiano miserável de Carolina e
levanta discussões sociais sobre os marginalizados. Os dias relatados na obra
têm sempre o mesmo objetivo: aplacar a fome. Após o sucesso comercial do
título, Carolina conseguiu dinheiro para comprar uma residência na zona norte
de São Paulo, de onde escreveu “Casa de Alvenaria: Diário de uma Ex-Favelada”,
publicado em 1961.
“Pedaços
de Fome”, seu terceiro livro e único romance, sai em 1963 e chama pouca
atenção. Carolina já vinha enfrentando diversos problemas decorrentes das
mudanças que ocorreram em sua vida após o sucesso. A escritora não conseguiu se
adaptar à nova realidade. Não se sentia à vontade em um bairro de classe média,
desentendia-se com seus editores e lutava para se manter em alguma evidência.
“Penso
que como todo artista, ela reagiu ao sucesso com regalo e deslumbramento. O
assédio da mídia a transformou num ‘case’ extraordinário, pois do dia para a
noite saiu do anonimato para o estrelato: seu primeiro livro causou frisson nas
pessoas, tornou-se objeto de consumo da elite e dos intelectuais, e logo
despertou curiosidade do exterior”, analisa Uelinton Farias Alves, professor e
escritor, que trabalha para publicar uma biografia da autora em 2015.
Alves
explica que o sucesso meteórico e a ascensão de classe fizeram com que
conflitos se apossassem da personalidade de Carolina, “já tantas vezes abalada
pelo processo de massacre vivido desde a infância, constantemente humilhada e
vítima dos mais mesquinhos preconceitos”. O biógrafo lembra que a autora saiu
da favela “quase apedrejada”, pois colegas que temiam ter suas vidas expostas
nos diários da escritora a viam como uma ameaça.
05.jun.1960 – A escritora
brasileira Carolina Maria de Jesus, autora de “Quarto de Despejo”, na janela de
sua casa
Volta à pobreza
Sem
conseguir se adaptar à nova realidade, sem poder retornar à favela, Carolina
pensou em suicídio, mas, em 1969, optou por se mudar para um sítio em
Parelheiros, onde tentaria fugir de tudo que a cercava. Por lá ficou
praticamente esquecida até a sua morte, em 1977. Já em seus últimos dias,
segundo Alves, chegou a lamentar sua vida e a declarar que nunca deveria ter
saído da favela. “Ela morreu pobre e desiludida com o mundo da escrita. Ela
fazia outra ideia desse mundo, que a salvaria de todos os problemas e
misérias”, diz o biógrafo.
Após a
sua morte, em 1986 saiu “Diário de Bitita”, publicado primeiro na França, com
suas memórias da infância e adolescência. Após algum tempo no ostracismo,
Carolina voltou a ser alvo de interesse a partir da década de 1990,
principalmente por parte de estudiosos.
Além da
homenagem prestada pela Balada Literária, Carolina também é relembrada por
diversas outras iniciativas, como uma exposição sobre sua vida e obra no CEU
Butantã, uma sessão solene na Câmara Municipal de São Paulo e o lançamento do
livro “Onde Estaes, Felicidade?”, que reúne contos inéditos da autora
organizados pela escritora Dinha Maria Nilda e a pesquisadora Raffaella
Fernandez. Uelinton Farias Alves, seu biógrafo, ainda planeja “resgatar a
ideia de publicação de sua obra completa, que inclui os romances inéditos,
contos, provérbios, poesias…”
